“那真谢谢您了，先生。”
莉齐娅忍不住笑，虽然知道一首小诗不可能赚这么多，但是自己赚的还有些奇妙。
她没有工作过，只靠卖画和写作赚了零碎的一些，还开过音乐会收门票钱。
“您翻译了多少？”
“一共254首，但不得不说我很偷懒，两年里只翻译了不到一百首。”
“那先生，您这真是一项大工程，距离出版遥遥无期。”莉齐娅毫不留情地嘲笑他。
“小姐，您要跟我一起翻译吗？”
莉齐娅仰起头，“我可以考虑一下。”
“稿费分您一半，虽然也不多，总共也就一千镑。”
“成交，您以后每天带来吗？我不得不提醒，还有那么多书没看呢。”
“所以小姐，您知道我为什么只翻译了百首了吧。”
“您在狡辩。”他们在一起笑。
cia
他咀嚼着这个名字。
他没有问为什么是跟的名字，已婚夫人的dy后面跟着的一般是丈夫的姓氏。
这个说明cia是本来的名字。
伯爵以上的女儿才会被这么称呼。
“您想过写作吗，小姐。”
莉齐娅想了想，她以前写过，不过都是些小短篇和文学艺术评论，关于某部新作品或者画展。
“您的知识相当的渊博，我十七岁的时候，大概也就知道这么多了，这还是建立在我受过完整系统的公学和大学教育的基础上。”
她也受过，是上辈子了。
这辈子留着查缺补漏，不断精进。
“我想过，但是我总有点怠懒。”她承认道，“先生，我不得不说我更喜欢小说，有的小说能记录现实，也能塑造一个英雄般的故事，它描绘着社会和人性，也可以有很深刻的情感和思考。”
“我毫不怀疑。”
“我想写出这样的作品，但是我从未开始。”她在那笑。
莱克理解地扬眉，“我也是，小姐，我不算特别勤奋的学生，一般都是兴趣使然。”
“但是，先开始吧，开始了什么时候写完都不晚。当您想写的时候，就随便写些片段，没准到时候就想认真再写一下。”
“就像洗衣清单一样？您经常这么干。”
“别嘲笑我啦，小姐，我发誓我回去时候把它抄录了下来，没有当成废纸乱丢。”
他把那张纸仔细叠了起来。
“谢谢您，先生。”她突然真诚地道着谢。
他的眼睫长长，望着她温柔地笑。
“不用谢我，小姐，您才是掌握自己的人，和别人都没关系，我只是充当一个，多话的，戏剧里开场白的角色。”
莉齐娅被逗着笑。
为什么会有这么真诚，谦逊的人。
他也不是一张白纸，但就是这么干净坦荡。
约翰爵士和玛丽姑妈上去换了晚装。
不知不觉到了饭点。
两位长辈挽着手走在前面。
莱克先生伸出手，莉齐娅搭上后紧随其后。
他看着她，“我们可算走到一起了。”
一行人步入了餐厅。
莱克拉开椅子，她坐了下来对他微笑。
家庭晚餐，还只有四个人，不用讲那么多规矩。
可以彼此之间热烈交谈。
上了第一道菜后。
莱克很会说话，言行举止都十分有教养，让人觉得舒适。
他夸奖着厨艺，菜式的搭配和餐厅的布置。
玛丽姑妈骄傲地说这都是莉齐娅一个人操办的。
“她从十四岁时就写起了菜谱，是相当好的女主人。我毫不怀疑，她日后一定能把一切都操办的井井有条。”
当然是指婚后。
约翰爵士跟着一起暧昧地笑。
莱克第一次有点害羞，看了她一眼，低头不知道在想什么。
他们没提家庭和职业上的事，这太冒昧了。
只能等绅士明确求婚后，才会由父亲的那一方说明。
聊了此外的许多，莉齐娅发现莱克认识她那位叔父，对他评价很高。
“安德鲁爵士是相当有原则的一个人。”
他聊起那些政策法案，没有刻意提及，日常中举例就能引用讨论，对法律条文之类了如指掌，甚至连生意上都很有见识。
不是那种不理实务的贵族子弟。
他十分有头脑，才智不俗，不空谈乐于实践，并非脑子空空的花花公子。
尤其还那么年轻，让人惊异那一份的成熟稳重。
约翰爵士显然更满意了。
第一道菜撤下，上了第二道菜后。
莱克仍胃口很好地用着，照顾主人家。
用餐赏心悦目。
玛丽姑妈越看越觉得这两人登对。
约翰爵士虽不怎么再吃点，但兴致勃勃地拉着他聊着。
年轻先生并不只跟父亲说话。
还关注身边的年长女士和年轻小姐。聊着她们的衣物，伦敦最新的式样，和巴黎那边的流行风气。
讲一些聚会宴饮上的趣事逗她们笑。
这顿饭用的很愉快，宾主尽欢。
约翰爵士没忘记回访，按理说一位绅士拜访后，做父亲的应该带女儿去绅士家回访。
莱克只说他目前住在一所公寓，不是很方便，不过等过两周他父亲会来伦敦。
说着递上名片，上面是在伦敦租下的住宅地址。
约翰爵士对这位年轻人的彬彬有礼，从容不迫很满意。
用完饭后，他不像其他男人，要拉着客人在餐后抽烟喝酒过只属于男人的时光。
“只有我们两人，就别讲究这些了。”
莱克表示理解。
随即原路从餐厅返回了。
莉齐娅搭上手，揶揄地说，“先生，您还真会让我家人高兴。”
“这是我该做的，小姐。”他眨了一下眼，意味深长。
莉齐娅想起了什么。
“先生，下周二的约定……”
他看着前方，“我知道了，小姐。”
他解释着下午的一场马术比赛，遇到了瑞文先生，他跟他说明了一切。
“您不生气吗，先生？”她放慢了脚步。
“为什么要生气呢，小姐。这是正常的社交，您本该就有很多选择。”
“那您呢，先