可以抽烟吗，就一支。”

    艾德里安遇到烦心事也会抽烟。

    夏维琛看她一眼，将香烟摁灭在烟灰缸。

    他起身去厨房烧热水，水开泡了一壶茶，其中一杯加入牛奶和蜂蜜，搅匀了端给她。

    夏莉看着那杯茶，又一次想起了许久没有来信的艾德里安。

    “他说的，你有时候会喜欢这种喝法。”

    女孩听后，勉力弯了弯嘴角，她最近心事重重。

    “爸，我不知道该如何表达我的心情。”

    夏维琛在她对面坐下，温和地望向女儿，没有催促。

    夏莉捧着茶杯，喝了几口，视线面无目的地落在墙上，那儿挂着的一幅油画。

    “如果战争现在结束，我会喜欢上在这里的生活，稳定的工作，漂亮的房子，雪山，湖泊，一大片花园和菜地，苹果树，橙子树。

    我每天准时下班，周末去集市买花，还可以和家人去附近的城镇游玩。”

    “但是没有，爸爸，”夏莉不知道自己到底想说什么，声音发抖，“到处都在打仗，除了这里。”

    “我每天在医院对着那些来看病的富人，他们为一点小毛病大惊小怪，失眠，头疼，消化不良，打喷嚏，好像天都要塌了，想要住院治疗，要最好的医疗照顾。”

    夏莉每周都会遇到这样的情况，她也许病了，她没办法在正常的医院里工作，在战争结束之前。

    夏莉眼眶发红，无助地望向父亲。

    “我总会想起1940的，我被派去阿拉斯医院的记忆。卡车载着伤员过来，他们像菜市场的猪肉一样摆在医院楼下，供护士分拣。”

    “我刚到医院，就负责做这件事。那些腹部或头部中弹，伤势极重的士兵会被安排在最后，他们还在呼吸，心脏还在跳动。但医疗物资有限，他们往往得不到救治。”

    “我被要求给他们打上吗/-啡，再去分拣另外一批。”

    窗外一只小鸟飞过，翅膀贴着玻璃窗扑棱，啾啾地叫着，像是在找鸟妈妈。

    夏莉抿着嘴唇，气流从鼻腔里呼出来带着微微的颤音。她转头看向父亲。

    “没有然后了。”

    夏维琛从来没有听女儿说过这一段，他只知道宁安在阿拉斯遇到了艾德里安的副官，两个人又联系上了。

    “因为这些事情在战争下很正常，不用说出来，大家都在这么做，我也是，”夏莉说着说着，眼泪在眼眶里打转，酸胀滚烫。